2007年12月29日 星期六

2046 (2004)

絢麗的服裝(主要是旗袍),錯亂的時空故事,讓人欲罷不能的音樂,還有熠熠星輝——這是一個迷離的讓人陶醉,慵懶的讓人迷失但同時又不得不讓人再次思考 “愛情”這個永恆主題的好故事——只是導演的敍事方式過於繁複,似乎要考驗觀眾對“簡單問題複雜化”的忍受程度,估計不是每個有懷舊情節的觀眾都會喜歡這種智力遊戲的。不過,我依然很佩服王家衛的鏡頭表現力。但是感覺章子怡的表演似乎有點兒重,特別是前面一大部分這種矯揉造作雖然符合人物身份,但似乎總是覺得不協調,她或許不適合這個角色,另外她的聲線太細、太尖,聽著不爽。理解該片需要時間。

候鳥 Migratory Bird (2001)

讓人大開眼界的曖昧故事。

性、愛情、婚姻、婚外情、“老牛吃嫩草”般的一夜情,誘惑與忠誠,黃昏戀與同性戀,難堪的生殖器小毛病,還有已婚女人對“包二奶”開放的觀點,以及熱辣的脫衣舞男表演……這是有史以來唯一一個讓我從頭到尾都張著嘴巴看的華人拍攝的電影。從沒見過如此大膽而又幽默的電影;從沒想過華人(特別是臺灣人)是如此開放;從沒聽過如此撩人心弦的臺詞: 每個寂寞的身體都渴望被觸摸!

2007年12月28日 星期五

紅樓夢 A Dream in Red Mansions (1987)

1987版電視系列劇《紅樓夢》:細數優缺點

優點】

 1、編劇:基本尊重原著,但由於曹雪芹80回後書稿遺失,高鶚續書部分不符合故事發展的脈絡,故後幾集編劇顯得略顯倉促,但對王熙鳳等角色的獄中見劉姥姥等情節很有戲劇性,總體上,改編成功,奠定了本劇的基本成功;



2、演員:導演選角非常成功,以非明星排除了明星可能帶來的先入為主的印象,幾個主要角色的表演者都非常貼合,人物性格揣摩的到位,表演也很有戲劇張力,當然人人心中都有一個林黛玉、賈寶玉、……本劇中的演員不可能100%吻合小說中的人物描寫,但依舊可圈可點;



3、音樂:極具傳統特色,挑選了經典民族器樂《春江花月夜》等穿插其中頗具獨到眼光,原創歌曲和主題音樂更是大氣磅礴、纏綿悱惻,十分合適,經久傳唱;



4、美術:雖然本劇出品於上世紀80年代後期,不可能像如今影視作品中的那般精美絕倫,但依舊可以看出本劇美術設計上的用心與專業,任何一個小道具、場景、服裝和化妝都很精細。



【缺點】:

1、畫面品質不高;2、攝影技術不佳,個別鏡頭不夠平穩;

3、未能現場錄音,後期配角雖然很好,但總是與現代要求相去甚遠,也妨礙了演員本身對人物語言創作的展現。即便有不可解決的難題,必須要配音,可似乎也沒有在片尾演員表中詳細標明誰為誰配音,只是籠統地給出了配音演員的總體名單,這實際上也是對配音演員的不尊重。據我揣測,給王熙鳳配音的演員可能是兩個人,也就是說在本劇裏塑造王熙鳳的演員實際上可能是3個人,但我們熟知的只有鄧婕一人,這對配音演員公平嗎?

4、個別故事不夠舒展,顯得局促,特別是黛玉葬花一場戲,明顯導演得力不從心,著實是一大遺憾。


【以下是當時讀者的回复】

回應:Monna
2008-07-23 21:21 

      有些情節處理得確實過於急促,但是總的來說,那股子古典的清高,纏綿,掙紮,等等還是因為他們的努力表現得入木三分。特別是12釵,為了培養氣質,默契在一起生活了2年,天天琴棋書畫不離手。勤練舞蹈,使身段婀娜多姿,真是美不勝收呵呵。最最美的,就是配音,鄭緒嵐實在可圈可點。。。

2007年11月18日 星期日

餃子 Dumplings (2004)

白靈做的餃子恐怖到心


對於本片我一直以為白靈是主演所以我壓根兒不清楚為何她獲得的是港臺三項最佳女配角對於她個人而言大膽性感也許機會不好好在這是白靈最好的一部影片表演極其放鬆也很到位把一個精明老道又有點兒魅惑的女人表現得入木三分。

《餃子》令我感到震驚媚姨那種世故、老道又風騷被白靈表現的恰到好處實在太搶眼了。當然作為一部略帶恐怖的影片,還是有點兒讓人膽戰心驚的——不是感官的,而是內心的恐懼,恐懼青春、恐懼女性。要是真有像媚姨那樣的老女人存在,那著實更加恐怖啦。我想,也許真的存在哦。

2007年11月16日 星期五

花樣年華 In the Mood for Love(2000)

融化在《花樣年華》裏


一言難盡我對該片的感受,總之是中毒了,也許天生就對老上海味道有親近好感吧,看著看著,感覺自己仿佛融化進了歷史的塵埃中一樣。

個人覺得此片導演、演員和全體卡司的功力都達到了極致完美的和諧,特別是演員選擇的非常合適,包括配角潘迪華——那種上海女人的精明、細緻真的是自然流露,極度美好!極度……沒得說!所有的一切都很熨帖,很舒服,欣賞此片完全就是一種美的享受。

2007年11月5日 星期一

蘭閨驚變 What Ever Happened to Baby Jane?(1962)

戲劇性表演的典範


嫉妒造就的悲劇。兩位女主角的表演出神地刻畫了人物,很有舞臺劇的功底,非常耐看。

2007年11月4日 星期日

蝴蝶夢 Rebecca(1940)

壓抑的噩夢


壓抑,讓人感到壓抑,也許這就是導演想要表現的。


我始終不明白為啥翻譯的中國名字叫《蝴蝶夢》?

2007年11月3日 星期六

末代皇帝/The Last Emperor(1987)

外國人眼中別樣的“末代皇帝”

溥儀的故事中貝托魯奇的詮釋下並不十分精彩,但在他的鏡頭下恢弘的故宮、激蕩的音樂讓我難以忘懷。演員的表演中規中矩,但似乎總覺得不地道,或許是因為他們說的是英語吧,加上服裝化妝的西方化,使得整個影片看上去不那麼中國化,但仍不失為一部好片子。

以上是第一次看的時候的感受。



2008714,我又再次觀看了這部電影,依然是漢語配音、經中方剪輯後的那個版本。突然我的看法有點兒改變了:



拋開上述我所說的服飾、化妝等方面的不足(其實,古裝片的舞美設計不一定要完全忠實於史實,藝術化一點兒也沒事,只要別太脫離故事主旨反映的意境就可以了,像李少紅版的《紅樓夢》形象設計就有點兒不太靠譜了),故事對人物的刻畫還是比較到位的,特別是幾個細節的處理非常人性化,很有人情味兒:



1、二嬤被帶走,溥儀追趕著遠去的轎子,他失去了童年的依靠,也即將失去最為親近的人;此時,我有點兒心酸,眼中噙淚。



後來,婉容也被帶走,溥儀無奈地回頭,只有弟弟溥傑與他十指緊握,相依為命;此時我真切地感受到這個末代皇帝的悲愴人生。



2、婉容壓抑,吃花,文秀倔強地離開,扔掉了溥儀僕人給的傘;東寶告訴溥儀國民政府的野蠻行徑……這些歷史人物的故事無論有多少戲說,都讓我很相信導演、編劇的說服力,他們刻畫的這幾個不同命運的人物和那段紛亂的歷史,如今看來著實讓我唏噓不已。


這次看完片子,我極其希望能看到英語原版和沒有剪輯過的。現在看到的已經很讓我感傷了,不知道為什麼。

2007年11月2日 星期五

姨媽的後現代生活 The Postmodern Life of My Aunt (2006)

姨媽的生活讓我揪心



本以為是輕鬆喜劇,可隨著姨媽的頭髮越來越白,面對拋棄的女兒、前夫的表情越來越僵硬,我看出了她——一個渴望精緻生活的上海老派女人的無奈。自私的她得到了女兒的訓斥,這也讓人不禁唏噓,好人有好報,壞人有壞報,那麼像姨媽這樣的人得到的是什麼報應呢?

斯琴高娃女士的表演沒的說,周潤發的表演有點兒意思,就是聽不清他說了什麼。趙薇也是好像口齒不清,雖然她很盡力,但似乎一張嘴就讓人失望了。對於 劇情,我有點兒不太能理解姨媽這樣女人的心態,我媽媽(55歲)說姨媽一再被騙有點兒不現實,上海人不應那麼傻吧?也許。我也不知道。最讓我擔心的是從天 橋的樓梯上滾下來的那個鏡頭是斯琴親自演的嗎?希望不是,那可太猛了。估計她受不了。



2007年11月1日 星期四

獨自等待 Waiting Alone(2004)

節奏明快,情節摩登,值得等待!

演員都非常非常酷!

這其實是一個很普通的故事,但表現的俏皮而充滿生活氣息,除了非常棒的臺詞、服裝和音樂外(沒錯,這幾個元素使得這部電影特時尚——就像龔蓓苾的行頭那樣兒),導演選對了一撥兒非常靠譜兒的年輕演員無疑給本片增色不少!幾個主角和配角群體非常到位!

導演和編劇豐富的想像力使生活中很不起眼兒的細節變成了非常令人吃驚但又十分招人喜歡的情節——這讓任何看此片的人都不會感到乏味。這確實是部值得等待的電影!

2007年10月28日 星期日

霸王別姬 Farewell My Concubine(1993)

陳蝶衣詮釋了什麼叫入戲


從戰爭年代中走出的藝術家生活註定是充滿戲劇性的,更何況是一代名伶的藝術人生,跌宕起伏,如醉如癡,人戲不分——陳蝶衣的人生詮釋了什麼叫入戲。

圖雅的婚事 Tuya's Marriage(2006)

真實的,質樸的,感人的


寫實的影像風格,真實的情感表露,讓人領略到蒙古族人民艱辛的生活現狀。平靜中有震撼,細微處顯示出主創的人文關懷。


PS:這也是我數十年來,首次自費主動選擇到影院觀賞的影片,觀影地點:南京工人影城,票價¥10元。


【以下是2008-05-02補充的觀後感】



毫無疑問,余男以及其他群眾演員樸實無華的表演賦予了本片一種獨特的質感美(那場圖雅闖進醫院,斥責自殺未遂的丈夫那場戲讓我最為感動:圖雅的蒙族式的強悍、堅強,丈夫的自尊感以及無助感,兩個孩子的恐懼感都表現的極好!)。
  
  雖然很為圖雅的驚人之舉感動,但縈繞在我腦子裏的是以下幾個從影片中反映出的有點兒殘酷的現實問題:
  
  
   1、何時我國少數民族地區乃至更廣泛的農村地區的醫療系統才能完善?他們如何面對各種疾病導致的生活困境? 圖雅之所以會想出帶著前夫找丈夫的荒唐主意,實在是因為她生活的地方太缺基本生活條件了!
  
   2、如何既能使缺水地區人民生活便利、用上水、用好水,同時又不至於造成環境破壞? 片中幾次出現打井的情節,牧民打井的原始與非科學性是否高效、環保讓我擔心。
  
  
   3、怎樣才能使少數民族孩子既能輕鬆看到搞笑的美國動畫片,又能讓他們繼承本民族的文化血脈? 強勢經濟下的文化必然衝擊、甚至撼動相對較弱的經濟基礎下的文化,不僅是蒙古族孩子嚮往美國或其他經濟發達地區的文化產品,就連整個中國的孩子和大人恐怕都有這樣的習慣,有的人願意承認並能意識到解決這一問題的方法是繼承傳統精華,開放心胸與眼界、取長補短,而有的人不敢承認還虛偽地給自己貼上“愛國”的標籤,扛上“正義”的大旗,動不動就站在道德的制高點指責別人,不允許任何批評與異議——多數網路暴民就是這德性,在我看來他們就是那種沒啥邏輯思維、又沒好好讀書,只會盲目喊口號的“文盲式憤青”。 有點兒扯得遠了~ 我們真正應該想的是這個問題:怎樣才能使少數民族孩子既能輕鬆看到搞笑的美國動畫片,又能讓他們繼承本民族的文化血脈?
  
  
  4、怎樣才能提高各地賓館服務(除了特殊服務)?與其讓暗娼寄生于賓館、酒店,毀了餐飲服務業的固有形象,不如制定實在的特殊服務制度(例如劃定“紅燈區”),因為妄圖消滅性工作者就如同消滅害蟲一樣,是不可能完成的任務。
  
  
  5、生活中到底還有多少這樣的“圖雅”? ……

超人總動員 The Incredibles(2004)

讓超人回歸為凡人


顛覆超人“神”的形象,賦予其常人的心態、情感和行為,正義不敗,幽默輕鬆。

怪獸電力公司 Monsters Inc.(2001)

童真童趣,討人喜愛。最愛大貓怪哄小女孩兒的場景,很溫馨!


小女孩阿布的形象也分外淘喜!嘻嘻!

2007年10月27日 星期六

亂世佳人 Gone with the Wind(1939)

時間已經證明,《亂世佳人》是電影史上的完美佳作之一!

臥虎藏龍 Crouching Tiger, Hidden Dragon(2000)

最有傳統味道的現代武俠片


不靠炫目的視覺特技,讓武林絕學比較寫意地展現在銀幕上,給人接近真實的遐想。李安對中華古典文化的理解滲透在每一個鏡頭裏,這是讓我感覺最爽的武俠片,很有中國味道!